La presència del valencià a l’entorn digital de la UPV no pot limitar-se a un selector d’idioma a la capçalera de la pàgina web si després la documentació, les notícies o els tràmits no estan disponibles en la nostra llengua. Per a garantir una informació transparent i accessible, les webs de les escoles, facultats, departaments i instituts han d’oferir una versió completa i actualitzada en valencià. En lloc de carregar aquesta tasca sobre el personal dels CDIS, la UPV ha de dotar el Servei de Promoció i Normalització Lingüística (SPNL) dels recursos de suport i eines de traducció necessàries per a acompanyar les estructures universitàries en la gestió dels continguts.
Per això, la proposta d’STEPV és avançar cap a la qualitat i la transparència digital: demanem un pla de suport centralitzat per a garantir que totes les webs i la documentació administrativa dels CDIS i els òrgans de govern de la UPV compten amb versió en valencià real, accessible i plenament operativa.